-
1 vigueur
vigueur [vigœʀ]feminine nounvigour (Brit), vigor (US) ; [de corps] robustness ; [de bras, mains, sentiment] strength ; [de style, dessin] energy• se débattre avec vigueur to defend o.s. vigorously• s'exprimer/protester avec vigueur to express o.s./protest vigorously* * *vigœʀ
1.
1) ( énergie) vigour [BrE]reprendre avec vigueur — [lutte] to start again with renewed vigour [BrE]
2) ( force musculaire) strength3) ( de plante) sturdiness4) (de trait, forme) vigour [BrE]
2.
en vigueur locution adjective [loi, dispositif] in force; [régime, conditions] current* * *viɡœʀ nf1) (= force) vigour Grande-Bretagne vigor USA2) (= application)en vigueur (législation) — current, in force
* * *A nf1 ( énergie) vigourGB; plein de vigueur full of vigourGB; un discours plein de vigueur a vigorous speech; avec vigueur vigorously; reprendre avec vigueur [lutte] to start again with renewed vigourGB;2 ( force musculaire) strength; avec vigueur vigorously, with vigourGB; frapper avec vigueur to bang;3 (de plante, forêt) sturdiness;4 (de trait, forme) vigourGB.B en vigueur loc adj [loi, dispositif] in force; [régime, conditions] current; actuellement en vigueur currently in force; être en vigueur to be in force; cesser d'être en vigueur to cease to apply; en vigueur depuis le 1er mars in force since 1 March; entrer en vigueur to come into force; depuis l'entrée en vigueur de la loi since the law came into force.[vigɶr] nom fémininavec vigueur vigorously, energetically[d'un argument] forcefulness————————en vigueur locution adjectivale[décret, loi, règlement] in force[tarif, usage] currenta. [loi] to lapseb. [règlement] to cease to apply————————en vigueur locution adverbialeentrer en vigueur [décret, tarif] to come into force ou effect
См. также в других словарях:
Daniel L. Cease — (? March 22, 1928) was editor and manager of The Railroad Trainman in Cleveland, Ohio. The publication was a monthly published by the Brotherhood of Railroad Trainmen[1] In 1913 and again in 1926 he was on the Board of Arbitration of the … Wikipedia
National Unification Council — Traditional Chinese 國家統一委 … Wikipedia
машинное оборудование — термин " машинное оборудование" означает: сборочную единицу, состоящую из соединенных частей или компонентов, по крайней мере, одна из которых находится в движении, имеет соответствующие приводы, схему управления, цепь питания, и т.д.,… … Справочник технического переводчика
Uniform civil code — is a term which has originated from the concept of a Civil Law Code. It envisages administering the same set of secular civil laws to govern different people belonging to different religions and regions. This supersedes the right of citizens to… … Wikipedia
Guidelines for National Unification — The Guidelines for National Unification (Chinese: 國家統一綱領; pinyin: Guójiā Tǒngyī Gānglǐng) were written by the National Unification Council, an advisory body of the Republic of China government, regarding the reunification of China. The Guidelines … Wikipedia
Enlargement of the African Union — When the African Union (AU) was founded in 2001, it represented almost the entire African continent. As the successor to the Organisation of African Unity (OAU), founded in 1963, its membership was inherited from that body. Currently, the AU has… … Wikipedia
Cessante ratione legis cessat, et ipsa lex — Where the reason for the existence of a law ceases, the law itself should also cease. The maxim means that no common law rule can survive the reasons on which it is founded. It needs no statute to change it; it abrogates itself. If the reasons on … Ballentine's law dictionary
Geneva Protocol — The Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare, usually called the Geneva Protocol, is a treaty prohibiting the first use of chemical and biological weapons … Wikipedia
Kincardine Bridge — The Kincardine Bridge is a road bridge crossing the Firth of Forth from Falkirk council area to Kincardine on Forth, Fife, Scotland.HistoryThe bridge was constructed between 1932 and 1936, designed by Donald Watson. It was the first road crossing … Wikipedia
Henry King Stanford — (born April 22, 1916) was the 3rd President of the University of Miami in Coral Gables, Florida. He served in that capacity from 1962 until 1981, when upon his retirement he was named President Emeritus.The Stanford presidency at the University… … Wikipedia
Humanitarian Use Licenses — are provisions in a license whereby inventors and technology suppliers protect in advance the possibility of sharing their technology with people in need. Thus, Humanitarian Use Licenses set the conditions for the provision of access to… … Wikipedia
